Information transmise par Fr. Dhondt:
Montesquieu Instituut
Colloque
200 jaar Grondwet van 1815
Bicentenaire de la Constitution de 1815
[du Royaume-Uni des Pays-Bas]
Bruxelles
Vendredi 13 novembre 2015
Présentation (français => néerlandais infra)
Il y a deux siècles, les Pays-Bas Septentrionaux et Méridionaux furent unis dans le Royaume-Uni des Pays-Bas. La Constitution de 1815 accompagna cette décision du Congrès de Vienne. À l’occasion de ce bicentenaire, l’Académie Royale Flamande de Belgique pour les Arts et les Sciences et l’Institut Montesquieu de l’Université Utrecht organisent un colloque à Bruxelles, en coopération avec la Délégation Générale du Gouvernement Flamand aux Pays-Bas.
Dans quelle mesure la Constitution de 1815 imprime-t-elle toujours sa marque sur l’organisation de l’État en Belgique et aux Pays-Bas ? Le système bicaméral, la révision de la Constitution, la décentralisation et les approches du cadre supranational seront intégrés. L’élaboration de la Constitution occupera également une place privilégiée.
200 jaar Grondwet van 1815- Hoofdinhoud
In 1815 werden de Noordelijke en Zuidelijke Nederlanden verenigd tot het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden. In het kader van die vereniging kwam de Grondwet van 1815 tot stand, dit jaar 200 jaar geleden. In samenwerking met de Algemene Afvaardiging van de Vlaamse Regering in Nederland organiseren de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten en het Montesquieu Instituut op 13 november 2015 een colloquium in Brussel. Dit colloquium is een initiatief van Prof.em. Dr. André Alen - de Nederlandstalige voorzitter van het Belgische Grondwettelijk Hof en wordt mede mogelijk gemaakt door het Algemeen-Nederlands Verbond.
Invalshoek van het colloquium is in hoeverre de Grondwet van 1815 nog haar stempel drukt op het staatsbestel van zowel België als Nederland op het gebied van het twee-kamerstelsel, de grondwetsherziening, decentralisatie en de wijze waarop wordt omgegaan met het supranationale kader. Deze aspecten zullen worden belicht vanuit zowel Belgisch als Nederlands perspectief. Ook zal worden ingegaan op de totstandkoming van de Grondwet.
Het colloquium wordt gehouden in het Paleis der Academiën in Brussel en is bestemd voor wetenschappers, deskundigen en belangstellenden.
Programme
Voormiddag / Matinée
Voorzitter / sous la présidence du conseiller d’État dr. J. Clement (KUL) et du Prof. Dr. D. Heirbaut (Gand)
- 9h30. - Inleiding / Introduction, par le Prof. Dr. Velle, Archiviste du Royaume, Gand.
- 9h40. - De Grondwet van 1815 en het ontstaan van de Belgische constitutie (1831) / La constitution du Royaume-Uni des Pays-Bas (1815) l’origine de la constitution Belge (1831), Prof. Dr. R. Aerts, Nimègue.
- 11h15. - De grondwetsherziening / La révision de la constitution, Conseiller d’État J. Van Nieuwenhove, KUL, et Prof. Dr. W. Voermans, Leyde
12h15. - Lunch / Déjeuner
Namiddag / Après-midi
Voorzitter / sous la présidence de J. Schinkelshoek, ancien député
- 13h30. - Bicamerisme / Bicaméralisme, Prof. Em. Dr. F. Stevens, KUL, et Prof. em. Dr. J. van den Berg, Maestricht, Leyde.
- 14h30. - Decentralisatie / Décentralisation, Dr. W. van der Woude, Utrecht, et F. Judo, KUL.
- 15h45. - Supranationale kader / Cadre supranational, Prof. dr. A.W. Heringa, Maestricht, et Prof. Dr. F. Dhondt, VUB, Gand.
- 16h45. - Afsluiting / Clôture, Prof. dr. L. Verhey, Leyde, Conseil d’État, et Prof. Em. Dr. A. Alen, KUL, president de la Cour Constitutionnelle.
17h15. - Receptie/borrel - Réception/cocktail
(les conférences seront prononcées en néerlandais)
Lieu
- Palais des Académies / Paleis der Academiën in Brussel, Rue Ducale 1, 1000 BRUXELLES, Salle des Marbres)
Inscription obligatoire auprès de l’Institut Montesquieu: formulaire.
Informations supplémentaires auprès de c.rotteveel.mansveld@montesquieu-instituut.nl et natasja.duhem@vlaamsevertegenwoordiging.nl
