Les Belles-Lettres
Editions critiques de textes depuis septembre 2014
Récapitulatif
Textes grecs de l'Antiquité
Dans la C.U.F. (Collection des Universités de France - série grecque) ont paru 8 nouveaux volumes depuis septembre 2014:
- Corpus Rhetoricum. Tome V: Pseudo-Hermogène, La méthode de l'habileté - Maxime, Les objections irréfutables - Anonyme, Méthode des discours d'adresse
- Eunape de Sardes, Vies de philosophes et de sophistes
- Dion Cassius, Histoire romaine. Livres 36 & 37
- Hymnes orphiques
- Appien, Histoire romaine. Tome XI, Livre XVI: Guerres civiles, Livre IV
- Théophraste, Causes des phénomènes végétaux. Tome II: Livre III et IV
- Strabon, Géographie. Tome XIV: Livre XVII, 1ere partie
- Jean Philopon, Traité de l'astrolabe
Hors C.U.F.:
- Maxime de Tyr, Choix de conférences. Religion et philosophie. Collection La Roue à Livres, traduction seule.
- Lysias, Discours I, XII, XXIV et XXXII, Collection Commentario, bilingue.
- Procope, Histoire des Goths. Collection La Roue à Livres, traduction seule.
Textes latins de l'Antiquité
Dans la C.U.F. (Collection des Universités de France - série latine ):
- Martianus Capella, Les noces de Philologie et de Mercure. Tome I: Livre I
- Les Arpenteurs romains. Tome III : Commentaire anonyme sur Frontin
- Pline l'Ancien, Histoire naturelle. Tome IV
Hors C.U.F.:
- Térence, L'Eunuque.Collection Commentario, bilingue.
- Virgile, L' Énéide / Aeneis,bilingue.
Pour accompagner:
- Joël Thomas, Mythanalyse de la Rome antique
Textes du Moyen Âge
- Pierre le Vénérable (1122 - 1156), Poèmes avec le Panégyrique de Pierre de Poitiers, collection des Auteurs latins du Moyen Âge, bilingue.
- al-Māwardī (974 - 1058), De l'éthique du Prince et du gouvernement de l'État, collection Sagesses médiévales, traduction seule.
- La Geste des rois des Francs / Liber Historiae Francorum, collection Classiques de l'Histoire au Moyen Âge, bilingue.
Textes de la Renaissance
- Realdo Colombo (1510 - 1559), De re anatomica libri XV Anatomia, collection Sciences et savoirs, bilingue italien/latin.
- Ulrich von Hutten (1488 - 1523), La vérole et le remède du gaïac, collection Miroir des humanistes, bilingue.
- Pétrarque (1304 - 1374), Lettres familières. Tome VI : Livres XX-XXIV / Rerum Familiarium. Libri XX-XXIV, collection Classiques de l'humanisme, bilingue.
Textes anciens chinois et espagnol
- Diego de Landa et Diego López de Cogolludo, Relation des choses du Yucatán(1566) suivi de Diego López de Cogolludo, Histoire du Yucatán (1660), Livre IV – Chapitres I à IX, collection La Roue à Livres, traduction seule.
- Wang Shifu (1250 - 1307), Le Pavillon de l'ouest, Bibliothèque chinoise, bilingue.
- Ji Junxiang (1234 ? - 1279 ?), Ma Zhiyuan (1260 - 1325), Qin Jianfu, Trois pièces du théâtre des Yuan, Bibliothèque chinoise, bilingue.
